Nyt voin laittaa kuvan Tinkelille lähtneestä arpajaisvoitosta, kun hän on sen saanut.
Here is a picture of the raffle prize that Tinkeli received.

1398598624_3e24344f8c.jpg?v=0

On ollut vähän hiljaiseloa täällä blogissa, kun kiirettä pitää - sukulointia, pojan sairaalareissuja, joulukorttien väsäämistä myyntiin... Keskeneräisiä juttuja on tekeillä vaikka kuinka, kun vain ehtisi ne saada valmiiksi joskus!
It has been so busy lately that I just haven't had time to update this blog much - visiting relatives, spending time in a hospital with the boy, making Christmas cards for sale... I have lots of unfinsihed crafty things going on, just trying to find time to finish them sometime soon!

Tinkeli myös haastoi minut. Tehtävänanto oli seuraava: kerron mitä minulla on päälläni, kun saan tämän haasteen. Kotoisasti olin haasteen vastaanottaessani pukeutunut semmoisiin mustiin  tanssitunnilla käytettäviin housuihin, jotka pikkusiskoni mulle jalosti lahjoitti ja jotka ovatkin mun lempparihousut tällä hetkellä. Lisäksi mustat sukat, sininen samoin siskoltani saatu tunikamallinen paita sekä tietenkin alusvaatteet. Nyt en ehdi tässä muita haastellakaan kun poika just heräsi!

Tinkeli had challenged me to reveal what I was wearing when I received the challenge. I had black  trousers and a blue tunika top that my sister had given me, black socks and of course underwear too. The boy just woke up so I don't have time to challenge anybody else this time!